efi/libstub/x86: Use Exit() boot service to exit the stub on errors