drm/amdgpu: add video decode/encode cap tables and asic callbacks (v3)