drm/amdgpu/display: disable prefer_shadow for generic fb helpers