libbpf: Add bpf_obj_get_opts()