certs: remove unneeded -I$(srctree) option for system_certificates.o