mm: fix kthread_use_mm() vs TLB invalidate