gpu/trace: Minor comment updates for gpu_mem_total tracepoint