hexagon: move core-y in arch/hexagon/Makefile to arch/hexagon/Kbuild