KVM: mmu: Fix SPTE encoding of MMIO generation upper half