drm/i915/selftests: eliminate use of gen_mask