tools/bootconfig: Fix tracing_on option checking in ftrace2bconf.sh