mtd: st_spi_fsm: Write to Flash via the FSM FIFO