iomap: pass a flags argument to iomap_dio_rw