cpufreq: mediatek: add missing platform_driver_unregister() on error in mtk_cpufreq_d...