mlxsw: spectrum: Do not modify cloned SKBs during xmit