mISDN: fix error return in HFCmulti_init()