powerpc: pseries: remove dlpar_attach_node dependency on full path