efivarfs: Update inode modification time for successful writes