drm/i915/hsw: Rename the get HDMI/DP DPLL funcs to get WRPLL/LCPLL