tracing: Add trace_array parameter to create_event_filter()