drm/amdgpu/smu: add metrics table lock for arcturus (v2)