drm/amd/display: Fix potential integer wraparound resulting in a hang