iio: dac: ti-dac5571: Use i2c_get_match_data()