tracing: Add hist trigger snapshot() action test case