drm/ttm/vmwgfx: move ttm_bo_wait into VMWGFX