sched/pelt: Fix warning and clean up IRQ PELT config