kconfig: qconf: remove unused argument from ConfigView::updateList()