powerpc/security: re-name count cache flush to branch cache flush