drm/i915: Split i9xx_read_lut_8() to gmch vs. ilk variants