drm/msm/dsi: do not try reading 28nm vco rate if it's not enabled