dt-bindings: serial: max310x: convert to YAML