mm/hugetlb: avoid unnecessary hugetlb_acct_memory() call