KVM: x86/mmu: Store the address space ID in the TDP iterator