perf evlist: Map backward events to backward_mmap