net: phy: at803x: use operating parameters from PHY-specific status