docs: Fix function name trailing double-()s