net: better IFF_XMIT_DST_RELEASE support