KVM: arm64: Move S1PTW S2 fault logic out of io_mem_abort()