phy: constify of_phandle_args in xlate