netfilter: nf_tables: pass context to object destroy indirection