mt76x0: init: remove duplicated initialization