thermal: trip: Make thermal_zone_set_trips() use trip thresholds

thermal: trip: Make thermal_zone_set_trips() use trip thresholds

Modify thermal_zone_set_trips() to use trip thresholds instead of
computing the low temperature for each trip to avoid deriving both
the high and low temperature levels from the same trip (which may
happen if the zone temperature falls into the hysteresis range of
one trip).

Accordingly, make __thermal_zone_device_update() call
thermal_zone_set_trips() later, when threshold values have been
updated for all trips.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Acked-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linaro.org>