drm/xe: Replace 'grouped target' in Makefile with pattern rule

drm/xe: Replace 'grouped target' in Makefile with pattern rule

Since 'grouped target' is used only in 'make' 4.3, it should
be avoided. Replace it with 'multi-target pattern rule' which
has the same behavior.

Fixes: 9616e74b796c ("drm/xe: Add support for OOB workarounds")
Signed-off-by: Dafna Hirschfeld <dhirschfeld@habana.ai>
Reviewed-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240302153927.2602241-1-dhirschfeld@habana.ai
[ reword commit message ]
Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>