Merge patch series "can: bcm: add locking for bcm_op runtime updates"

This series fixes an use-after-free read, and an out-of-bounds read in
the CAN Broadcast Manager (BCM) protocol found by Anderson Nascimento.

Link: https://patch.msgid.link/20250519125027.11900-1-socketcan@hartkopp.net
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>