perf tools: Remove repipe argument from perf_session__new()

The repipe argument is only used by perf inject and the all others
passes 'false'.  Let's remove it from the function signature and add
__perf_session__new() to be called from perf inject directly.

This is a preparation of the change the pipe input/output.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: http://lore.kernel.org/lkml/20210719223153.1618812-2-namhyung@kernel.org
[ Fixed up some trivial conflicts as this patchset fell thru the cracks ;-( ]
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>