firmware: arm_scmi: Add clock v3.2 CONFIG_SET support

firmware: arm_scmi: Add clock v3.2 CONFIG_SET support

SCMI v3.2 introduces a new clock CONFIG_SET message format that can
optionally carry also OEM specific configuration values beside the usual
clock enable/disable requests.

Refactor internal helpers and add support to use such new format when
talking to a v3.2 compliant SCMI platform.

Support existing enable/disable operations across different clock protocol
versions: this patch still does not add protocol operations to support the
new OEM specific optional configuration capabilities.

No functional change for the SCMI drivers users of the related enable and
disable clock operations.

Signed-off-by: Cristian Marussi <cristian.marussi@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230826125308.462328-3-cristian.marussi@arm.com
Signed-off-by: Sudeep Holla <sudeep.holla@arm.com>