Input: synaptics-rmi4 - zero report size on F54 work error

Input: synaptics-rmi4 - zero report size on F54 work error

In rmi_f54_work(), if an error occurs during report request or command
verification, the code jumped directly to the 'error' label, bypassing
the 'abort' label where f54->report_size was normally zeroed out.

This left f54->report_size containing its previous successful payload
size. If a user then altered the V4L2 format to a smaller size, and a
subsequent run failed, rmi_f54_buffer_queue() would copy the stale,
larger payload size into the shrunken V4L2 buffer, causing a heap
buffer overflow.

Fix this by merging the 'abort' and 'error' labels into a single 'out'
exit path, and ensuring that f54->report_size is always set to 0 on
failure by checking for error and zeroing the local report_size first.

Fixes: 3a762dbd5347 ("[media] Input: synaptics-rmi4 - add support for F54 diagnostics")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reported-by: sashiko-bot@kernel.org
Assisted-by: Antigravity:gemini-3.5-flash
Link: https://patch.msgid.link/20260626051802.4033172-2-dmitry.torokhov@gmail.com
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>