drm/xe/pf: Convert control state to bitmap

drm/xe/pf: Convert control state to bitmap

In upcoming changes, the number of states will increase as a result of
introducing SAVE and RESTORE states.
This means that using unsigned long as underlying storage won't work on
32-bit architectures, as we'll run out of bits.
Use bitmap instead.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202510231918.XlOqymLC-lkp@intel.com/
Reviewed-by: Michal Wajdeczko <michal.wajdeczko@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251112132220.516975-4-michal.winiarski@intel.com
Signed-off-by: Michał Winiarski <michal.winiarski@intel.com>