PCI: Remove pci_get_legacy_ide_irq() and asm-generic/pci.h

PCI: Remove pci_get_legacy_ide_irq() and asm-generic/pci.h

pci_get_legacy_ide_irq() is only used on platforms that support PNP, so
many architectures define it but never use it.  Replace uses of it with
ATA_PRIMARY_IRQ() and ATA_SECONDARY_IRQ(), which provide the same
functionality.

Since pci_get_legacy_ide_irq() is no longer used, remove all the
architecture-specific definitions of it as well as asm-generic/pci.h, which
only provides pci_get_legacy_ide_irq()

[bhelgaas: commit log]
Co-developed-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220722214944.831438-2-shorne@gmail.com
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Stafford Horne <shorne@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Acked-by: Pierre Morel <pmorel@linux.ibm.com>
Acked-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>