tty: Make ->set_termios() old ktermios const

tty: Make ->set_termios() old ktermios const

There should be no reason to adjust old ktermios which is going to get
discarded anyway.

Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220816115739.10928-9-ilpo.jarvinen@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>